,
上聯：四季蓬萊果
下聯：三星上將梨
最近想起東吳大學文學與藝術教學網站全球徵聯活動
也想到之前一直躍躍欲試
卻沒有付諸實行
因此絞盡腦汁地思索平時最弱的平仄對句
本來因為很愛吃荔枝
所以想了
「巴蜀妃子笑」
杜牧《過華清宮》：「長安回望繡城堆，山頂千門次第開。 一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來。」
根據考證
楊貴妃最愛的荔枝有極大可能是來自於四川
四川舊稱巴蜀
而荔枝又被叫作「妃子笑」
妃子自然是比上將來得高
但「巴蜀妃子笑」沒能對得上平仄
因此重新來過
突然靈機一動
台灣古稱蓬萊仙島
島上四季如春
所以能產出許多甜美的果實
也才有宜蘭的「三星上將梨」呀
所以我的對辭兒
是由大而小、由遠而近
先談台灣水果
再論宜蘭梨兒
更棒的是詞性、平仄剛好一字不差
希望野人獻曝
至少能博君一笑了
0 Response to "東吳大學第七屆全球徵聯"
Post a Comment